CENZORED

Melemina (Мелемина)- один из самых любимых авторов этого сайта. В фанфикшене Мелемина известна, как владелец сообщества 4Hokage и автор популярных макси-фиков по Naruto (Склад), в ориджинал-среде и читателям The Original знакома по таким работам как Трава на бетоне, Ведень, "Принцесса Зефа".
В этом году выпускает свою первую книгу под псевдонимам Мелемина Евгения. Книга "Осколки под стеклом" выходит в апреле, издательство АСТ.
Изначально в повести присутствовала слэшная линия, но в окончательный вариант она не вошла.

Kitsune-sun:
- Я тоже пока не читала книгу, но обязательно куплю, как только она появится в продаже. А потом мы встретимся где-нибудь на Слэшконе и ты мне ее подпишешь. Я уже собираю коллекцию - изданные книги авторов моего сайта. Вы такие молодцы! Но начнем мы с того, что интересует каждого, кто отправляет на The Origina свои первые рассказы, и многих из тех, кто уже не первый год публикуется на сетевых ресурсах, и даже тех, кто только написал свой первый фанфик. Как автору "сетературы" издать свою книжку?

Мелемина:
Думаю, что вариант – обивать пороги – вполне себе подойдет. Хотя в моем случае обивание порогов ничего не принесло. То есть, тексты на почты различных издательств отправляла регулярно, ответы получала стандартные – нет, спасибо, это здорово, но. Думаю, каждый, кто связывался с издательствами по почте, такие ответы получал и знает примерные формулировки. Помог мне случай – изначально показавшийся наглым обдираловом, но в итоге обернувшийся благом.

С моей самиздат-странички, очень дохлой и вялой, на либрусек утащили ориджинал «Трава на бетоне», потом еще пару вещей, по мелочи. Кто неизвестный благодетель, не знаю до сих пор.

Мне советовали начать воевать с либрусеком, много возмущались, но я спустила дело на тормозах. Сперли – пусть висит. В результате меня нашли и заметили именно на либрусеке, и даже посмотрели сквозь пальцы на то, что «Трава» написана с кучей огрехов, по-моему мнению, уже непростительных (она писалась три года назад).

Мне сказали, что все огрехи легко правятся, главное – сюжет и язык, который понравился редакции.
Но саму «Траву на бетоне» никто издавать не собирался – это страшенное НЦ-21 со всеми варнингами, которые только можно придумать.

Мне указали на висящую на либрусеке недописку «Телефона доверия» и сказали – вот это.
И сроки.
Я взялась, разошлась, развернулась… В итоге «Телефон доверия» стал «Осколками под стеклом» и перетерпел массу других изменений.

Kitsune-sun:
- Еще Веллер много и красочно ругался на издательскую редактуру. Что такое работа с редактором крупного издательства, такого, как АСТ, для начинающего автора?

Мелемина:
Серьезного давления я не ощутила. Да, сжатые сроки, да, на руках никто не носил, но это логично – первый роман, первое печатное издание.
Вся корректорская и редакторская правка (ее, кстати, оказалось мало), проходила у меня перед глазами, и я имела право отказаться от исправлений.
Я думаю, у Веллера было просто больше поводов ругаться. Не знаю, что будет дальше, но на данный момент я четко осознавала, что отстаивать какую-нибудь финтифлюшку в тексте нет никакого смысла. Было пару спорных моментов, но они уладились в диалоге.

Kitsune-sun:
- Насколько я знаю, в "Осколках под стеклом" была линия слэша, не вошедшая в окончательную версию. Ну, нам же интересно, насколько выраженная линия была, какой рейтинг, кто с кем. Здесь все свои и все жаждут приобщиться к сокровенным тайнам первоначального авторского замысла. Так, что мы хотим знать все и в подробностях.

Мелемина:
Слешер есть слешер. Это таинственная печать, лежащая на каждом тексте, которую вытравить можно только банкой с соляной кислотой, обрушенной на самого слешера.
Да, слешная линия была.
Я бы обозначила как PG-15 с кумулятивно-осколочным юстом. Порой меня заносило в ченслеш, потому что главный герой – несовершеннолетний, и оказался он под кураторством такого железного мужика, страшного и всеми своими частями тела агрессора.

Их отношения то и дело зашкаливали за грань, потому что строились на принципе «хозяин – предмет». В итоге принцип остался, грани стерлись.
Но большая часть моего внимания уходила на другую пару – Криса и Кайдо, образовавших линию «создатель - создание». В отличие от первой пары, здесь была щекотливая добровольность связи, противоестественной даже не по половым показаниям, а потому, что один из, Кайдо, по сути вовсе является предметом, а не живым существом.
Когда я принесла в редакцию первую часть текста, мне сказали: «а вот этого – поменьше». И сказали так убедительно, что я развернулась и пошла переписывать.
На сюжет эти изменения никак не повлияли, и кто ищет, тот всегда найдет, уверяю. Скажем так – в тексте осталась уйма мужиков, эмоции между которыми легко расшифровываются, но тем не менее, остаются в рамках таких понятий, как «вражда» или «дружба».
Я знаю, что многие авторы отказываются от публикаций после того, как их просят изгнать из текста слеш, но считаю, что это не тот случай, когда нужно изо всех сил отстаивать рейтинг и откровенные сцены.

Kitsune-sun:
- Кому как не мне знать, сколько поклонников у твоего таланта - я же вижу статистику сайта и поисковые запросы, по которым приходят читатели, и это очень объективный рейтинг. И я думаю, что не только я хочу получить автограф на свой экземпляр. Что-нибудь планируется на этот счет?

Мелемина:
Насколько я знаю, мне светит презентация, но это пока настолько все отдаленно, что толком ничего сказать не могу: ни сроков, ни места проведения. То есть, раздача автографов тоже как-то размыто рисуется.
Но я общительный человек, легко переносящий знакомства в реал, и поэтому не вижу сложности в том, чтобы встретиться с желающим и подписать книгу.

Kitsune-sun:
- Не смотря на то, что выходит твоя "настоящая" книга, мы можем надеяться на новые слэш-ориджиналы от автора Melemina в обозримом будущем?

Мелемина:
Я долго думала, не свернуть ли мне слеш-деятельность в связи с выходом книги, и в итоге решила, что нет, не свернуть. С фанфикерством я распрощалась, а вот ориджи буду продолжать писать, потому что это уже часть моей жизни и мне не хочется ее терять.
Поэтому продолжаю писать ориджиналы, и уже после сдачи текста книги взялась за большой проект «Почему случится ядерная война», который пока не выкладывается нигде, и развлекаюсь ваншотами, такими как Тайна тысячелетия и Белый кит.